就在当天的晚上,陪都的新闻发布会即将召开。
晚上六点半的时候,新闻发布会大厅里,已经是政要云集。
所有的驻华大使,还有那些特派记者们也都到了。
大家都想看看,一会麦克杜中将,会进行一场什么样的,激情澎湃的讲话。
晚七点整,一身国军中将军服的麦克杜,一丝不苟的出现在了会场中间。
让出席发布会的陪都军政要员们,都感觉到自己的脸上,倍儿有面子。
等主持会议的小凤雏将军,做出今年国内上半年的战争简介以后,麦克杜在随后的新闻发布会上,对日做出了战斗宣言。
此次发布会布置的非常巧妙,在所有的桌子上面,都放置了一个耳机。
麦克杜今天代表的是中国远征军,所以他全程采取了,使用中文讲话的方式。
而那些耳机,是为了让他的演讲,由翻译用中、英、法、俄四种语言,同步进行音译。
这种做法,可是非常的有创意,在与会人员眼中,充满了一种黑科技的感觉。
最后再通过耳机,翻译给那些外国人听。
今天的演讲稿,是会议考试前就给了那些个翻译。
他们也不需要动脑子翻译,只是稍微熟悉了一下,一会同步念词就可以了。
不过最后还有提问的环节,那就要靠他们临场发挥了。
“各位亲爱的先生们女士们,这么晚把大家召集过来,我非常的抱歉。
主要是我们中国远征军,有重要的军事行动,要向大众公布。”
这还没有开打呢,你就要公布你的军事行动?
在战前宣布自己的作战意图和达成目标,这是强军的标志,你们远征军已经强大到这个地步了么?
还是说你们美利坚那边的军队,也一直都是这么狂野的吗?
“将军先生,我是伦敦日报的杰克,您要知道您接下来,就等于把行动计划给透露出来了。
这样做的话,就不担心,会暴露你们这次的军事秘密?”
麦克杜:“我怕个锤子的泄露,等到三天以后,只要推土机一开进野人山,全世界都会知道我想干什么。”
他这话一说完,
因为到现在为止,那个翻译器里,还没有传出准确的翻译,麦克杜的心里却是哈哈大笑。
因为那些个翻译,在他的翻译器里大飙中文。
“我的天哪,谁知道俄语我泄露个锤子该怎么翻译。”
原来麦克杜突然飙了一句四川话,让那些刚刚还在念稿的翻译们,突然就不会翻译了。
麦克杜立刻用英语法语和俄语,对着
他又说道:“本次发布会发布信息期间,还请各位尊敬的绅士和女士们,不要打断我的发言。
这样请求的原因,是因为后台的翻译们准备不足,不能很好的为大家提供翻译。”
杰克:“麦克杜将军,据我所知,英语是这个世界上最伟大的语言。
既然你会英语,您为什么不用英语,来召开这一次的新闻发布会呢?”
麦克杜终于摘下了自己的墨镜,一张典型的中国人的面孔,出现在了大家的面前。
“众所周知,我是一个地地道道的中国人。
如今在我们中国自己的土地上,召开一个中国官方的新闻发布会,当然要用中文。”
“哇,原来这位麦克杜将军,他不是美利坚人呀!
他一直都戴着那个大墨镜,平时也是一口流利的英语,我们还真没有看的出来。”